domingo, 14 de agosto de 2011

Hussein Zahawy - When Cultures talk in same language


divino.

No dia que fui tocada pelo Todo Divino
Suas chamas adentraram,
No que me era proibido.

Meu lugar deixou de ser meu lugar
Já não tenho mais rosto
Já não é mais meu, o corpo
Minh’alma diluiu-se.

Neste êxtase eu fico
No toque,
que despertou o adormecido.

Línguas de fogo,
Ao éter.
Eu sou de você,
meu todo,
Divino.

É o amarelo.

Eu continuo aqui acreditando
E pondo em tudo um tom de amarelo.

No canarinho que canta alto camuflado
No galho das flores do ipê.

A casinha velha ganha vida
E a alma ferida se reveste.

São as lindas margaridas enfeitando
O quintal e o vestido, o sol, reflete.

E vem o sorriso largo lá de longe
Abraçando toda gente
Esse calor do amarelo, cai feito
Um manto, levando esse frio,
deixando tudo alegre.

:)

Deixar a minha marca, a minha alegria

Pra Deus eu peço essa benção
Fazer dos meus tristes dias
Um lar de aconchego, colo amigo,
Abraços, aonde reinem os sorrisos.

Se é de tristezas e alegrias
Minha vida, enfim,

Pra Deus eu peço essa benção
Fazer dos meus tristes dias
Um lar de aconchego, colo amigo,
Abraços, aonde reinem os sorrisos.



A Ti,

Dedico os meus dias
Neste cantar amor
Vida plena de alegria,

És meu sol e a mim irradias
Sua poesia, seu fulgor
As flores da magia.

A Ti, este sonhar
Proeminente a se doar!

.


Lá vai meu trem
Num passeio sobre as nuvens
Apitando, apitando,
Acordando os meus sonhos
Numa viagem sem fim...

.
.



Simples é a vida
Feito um barquinho
Caminha, caminha
Devagarzinho.
Nem percebemos e
Ainda pescamos
Os mesmos peixinhos.

.

.

Ah, assim não pode ser,

Como viver sem você?
Se juntos me chamo felicidade.

Seu sorriso está no ar
No canto dos passarinhos
No sol que brilha miudinho
Na sombra arejada
Onde descansam meus sonhos.

Teu carinho carrego comigo
Acariciando meu corpo
Vento gostoso
Viagem sem volta é...
Aquele seu beijo.

Como viver sem você?
Se juntos me chamo felicidade

Os meus versos são assim
Não esperam por mim
Correm feito a felicidade
Atropelando todas as rimas.

São versos de alegria
Às vezes tristeza cria,
Mas logo esquece.

É paixão que o impulsiona
Pela vida que o chama
Coração batendo forte
Criando sorrisos na boca.

É a’lma do poeta
Querer a felicidade
Acima de todos os percalços.

Os meus versos são assim
Não esperam por mim
Correm feito a felicidade
Atropelando-me.


Solene amor

Perfume de jasmim
Passeio nas noites ternas e calmas
Acariciando minh’alma.

Esse prazer que revigora
Ar de primavera na minha porta
Sol que penetra sem pedir licença
Gostoso calor
Cingindo minha face
De rubor.

Solene amor,
Preenche meus espaços
E num abraço
Me diz: adeus.

meu segredo.

Tenho um segredo
Secreto, escondido
Dentro de mim.

Tenho um segredo que
Me faz ficar assim:
Vagando, voando,
Com um sorriso que brota
No olhar, na boca e
O corpo todo acompanha.

É esse danado do coração que
teletransporta.
E mesmo que eu não queira
revelar
Todo mundo nota!

caminhos.

Esse querer que não chega
Em desencanto arrasto meus prantos
Ainda brilha pequenina chama
Que chama,
Mas vai se apagando.

Vou esperar que se apague
E não mais olhar para trás
Não vou mais alimentá-la
Não vou mais deixá-la,
Queimar meu coração.

Acenderei outras velas,
azuis e verde
Pra iluminar o meu caminho
Na certeza de que
ainda,
escolherei
o melhor.

Comment te dire adieu 《如何与你说分手》Françoise Hardy


.
.

azul.

É nesse gingado, dançando
Corpo mole
Escorregando
Vou chegando
Manhã azul
Me aproximando
Sem adeus
Num abraço
E, que beijo,
Como te direi adeus?




a vida.

A vida passa mais bela
Eu sinto no ar o seu perfume
Estrelas em noites singelas
Sol banhando os campos
Entre as colinas, eu vejo
Flores são bálsamos, alegria
Amores.

Eu vejo, eu sinto, eu cheiro
A sutileza no seu esplendor
O que não se deixa capturar pelo
Entendimento,
O que nos faz ter um bom
Sentimento,
O que criamos com o coração
Atento,
O que alimentamos para a nossa
Sobrevivência;

A paz, a alegria, as belezas
Inspiramos, e a nossa alma
Reconhece sutis reverências.

Maher Zain - Open Your Eye with Lyrics


time.

Dou um tempo
Pra esquecer de mim.

Dou um tempo,
Entre uma inspiração e outra
Encho os pulmões
Esvazio a alma.

Dou um tempo
Para limpar a dor no peito,
Para me alimentar
Do que me faz sorrir os pensamentos.

Dou um tempo
E me preencho de amor

...
.

aprendendo.

Aprendo com a
vida
Choro junto às aflições
Vibro junto ledices.

Eu aprendo te ouvindo
Também são minhas, tuas dores
Dividimos as angústias
Aquinhoadas doem menos.

Assim unidos
Minha mão em tua mão
Coração com coração
Juntos no silencio
Das nossas emoções

Eu aprendo ouvindo,

Os
Nossos
corações ...

dia do pai.

Ao carinho e nada mais
Recordações os ecos trazem
Do amor e da alegria
Nossa família, todos juntos
Domingos lindos
Dia do pai.

Assim cresci, mãos protetoras
Das festas natalinas
Nos bailinhos da família
Meus pais, irmãos, tias, primas
Do que era, já não é mais.

Passam-se os dias, a vida,
muda
Deixa saudades
E no seu silencio
Voltam os ecos
Do que foi um dia,
Minha familia.

Aos meus pais,
acenos,
da
minha,
felicidade.


Azedou os meus amargos
Joguei fora, foi pro lixo
Abrasei o fogo da vitória
Neste coração a alma
Mais não chora.

É sim, preciso
Faxinar a nossa estória
Fazer brilhar o prazeroso
Coisas gostosas
O resto
Joga-se fora!

Disse Saint-Éxupery:
"A humildade de coração
não exige que te humilhes,
mas que te abras.
É o segredo das permutas.
Somente então poderás dar e receber."


"Nenhum homem pode lhe revelar nada,
a não ser o que já repousa meio
adormecido no despertar
do seu conhecimento."

Khalil Gibran

Ser belo significa ser você mesmo.
Você não precisa que os outros o aceitem.
Você precisa aceitar a si mesmo.
Se você nasceu uma flor de lótus,
seja belo como uma flor de lótus,
não tente ser uma magnólia.
Se anseia por aceitação e reconhecimento,
e tenta se modificar para se encaixar no
que os outros querem que você seja,
sofrerá a vida inteira. A verdadeira
felicidade e o verdadeiro poder residem
em você entender,
aceitar e ter confiança em si mesmo.

Thich Nhat Hanh em "A arte do poder".